Marktplatz

Überblick

Mit dem Wirtschaftsaufschwung zu Beginn des 20. Jahrhunderts erfolgte auch die Neugestaltung des Marktplatzes. Der Platz erhielt 1912 eine Pflasterung aus Granit. Das Stadtbild erfuhr damit eine Aufwertung.

Nur zwei Jahre später wurde der vollständig aus Spendenmitteln finanzierte Hechtbrunnen eingeweiht. Zu lesen ist folgende Inschrift:

Weck Lüd sünd klauk
Un weck sünd daesig
Un weck de sünd wat aewernäsig

Lat’t ehr spijöken
Kinnings lat’t
De Klock hett lürrt,
de Hekt is fat’t.

Auf Hochdeutsch:

Manche Leute sind klug und manche Leute sind dumm und manche sind etwas hochnäsig. Lasst sie ihre Späße machen, Kinder lasst, die Glocke hat geläutet, der Hecht ist gefangen.